Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

pl (głośniki)

См. также в других словарях:

  • Andrzej Dobrowolski — (* 9. September 1921 in Lemberg; † 8. August 1990 in Graz) war ein polnischer Komponist und Musikpädagoge. Dobrowolski studierte während der deutschen Okkupation am Warschauer Konservatorium Orgel bei Bronisław Rutkowski, Klarinette bei Ludwik… …   Deutsch Wikipedia

  • głośnik — m III, D. a, N. głośnikkiem; lm M. i «urządzenie mające zastosowanie w radiofonii, radiotelefonii, służące do przetwarzania przebiegów elektrycznych na przebiegi akustyczne» Głośnik radiowy. Głośniki uliczne. Głośnik adaptera. Głośnik w… …   Słownik języka polskiego

  • interfon — m IV, D. u, Ms. interfonnie; lm M. y techn. «urządzenie umożliwiające porozumiewanie się telefoniczne przez głośniki w obrębie jednego zakładu» ‹łac. + gr.› …   Słownik języka polskiego

  • zachrypieć — dk VIIa, zachrypiećpię, zachrypiećpisz, zachrypiećyp, zachrypiećpiał, zachrypiećpieli 1. «odezwać się ochrypłym głosem» Głośno zachrypiał do słuchawki. przen. Niespodziewanie zachrypiały głośniki. 2. «stać się chrypliwym» Głos mu zachrypiał z… …   Słownik języka polskiego

  • głośnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie służące do przetwarzania drgań elektrycznych na akustyczne, składające się z membrany i przetwornika, zasilane prądem, stosowane głównie w radiofonii : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kolumna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kolumnanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pionowa podpora architektoniczna o przekroju kolistym pełniąca też funkcję dekoracyjną, składająca się z bazy, trzonu i głowicy, jeden …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kolumnowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. kolumna w zn. 1.: Sala kolumnowa; w zn. 2.: Szyk kolumnowy; w zn. 3.: Kolumnowy ruch czołgów; w zn. 5.: Odbitki kolumnowe.; w zn. 6.: Kolumnowe rzędy wyrazów; w zn. 8.: Aparatura kolumnowa …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ryczeć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIa, ryczećczę, ryczećczy, ryczećczał, ryczećczeli {{/stl 8}}– ryknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, ryczećnę, ryczećnie, ryczećnij, ryczećnął, ryczećnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sączyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, sączyćczę, sączyćczy, sączyćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wolno wlewać jakiś płyn do czegoś, małymi kroplami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sączyć lekarstwo do buteleczki. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • słaby — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, słabybi, słabybszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} charakteryzujący się brakiem siły fizycznej, np. po chorobie, wycieńczeniu organizmu, lub mający wątłą budowę ciała; chorowity :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szajbus — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, Mc. szajbussie, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek niezrównoważony psychicznie, niespełna rozumu, niepoczytalny; wariat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jakieś szajbusy z naszego akademika wstawiły głośniki do okna. (GK)… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»